Анна (ansari75) wrote,
Анна
ansari75

Наглядно про прививки

Оригинал взят у uncle_doc в Наглядно про прививки
Есть прекрасный художник Maki Naro, который рисует всякие научно-популярные комиксы.

И есть у него шикарный комикс про вакцинацию - с массой вполне годной фактуры.

Так вот. Кто-то (отзовись, кто? обязательно сошлюсь) dein_albtraumне поленился и целиком перевел его на русский. Местами коряво («поставить прививку»), но в целом на удивление прилично. Автор учел пожелания и скорректировал перевод, за что ему отдельное спасибо. Теперь в посте выложен обновленный вариант перевода, надеюсь, к нему вопросов уже не будет.

В общем, вполне можно использовать как наглядную агитацию :) Комикс реально гигантский, поэтому под катом.


Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Православная церковь, получившая свободу.

    Демонтаж Никодимова наследства. Итоги яркой синодальной недели в РПЦ МП Заседание Священного Синода РПЦ МП (очное 13 апреля и…

  • Единственный выход

    Государство, нацеленное на войну Об официальной исторической памяти. В истории СССР было два несомненных триумфа добра, два…

  • Зимняя Москва 1959 года

    Я люблю смотреть старые фотографии. Это как машина времени. Люди, лица, обстоятельства. Может это потому, что в то время фото…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic
  • 0 comments